Pêche sportive au Panama : ce qui change le 10 décembre 2026

La carte de pêcheur sportif

À partir de 12 ans, toute personne qui pêche doit avoir sa carte, Panaméen ou étranger, depuis un bateau, depuis le bord ou en kayak (décret 9, art. 5). La chasse sous-marine en fait partie : le décret la définit comme une forme de pêche sportive (art. 4).

Deux cas en sont dispensés. Le client qui pêche à bord d'un bateau de pêche touristique autorisé, avec un capitaine titulaire de sa propre carte, est couvert par celle du capitaine (art. 6 et 7). L'invité ponctuel, qui ne dirige pas la pêche et n'utilise pas son propre matériel de façon habituelle, l'est aussi (art. 5).

Pour un étranger, la carte coûte 20 balboas pour 7 jours, 60 pour 30 jours et 150 pour 180 jours (annexe IV). Le balboa vaut un dollar américain. Elle se demande sur la plateforme en ligne de l'ARAP, l'autorité des ressources aquatiques, à son guichet unique ou dans ses bureaux régionaux (art. 17), avec le formulaire, le passeport et le paiement (art. 6). Pour un mineur de 12 à 17 ans, un parent signe la demande.

Un point pratique : l'ARAP a six mois pour mettre la plateforme en service, délai prolongeable de six mois (art. 36). La liste des marinas où les étrangers feront valider leur carte doit encore être publiée par résolution.

La carte ne donne aucun droit dans une aire marine protégée dont le plan de gestion interdit la pêche (art. 6).

Pêcher avec un capitaine

La pêche touristique payante se fait sur un bateau sous pavillon panaméen, avec une licence touristique (art. 13), conduit par un capitaine panaméen ou résident titulaire de la carte de pêcheur touristique (art. 7). Cette carte exige un titre de conducteur de bateau ou de patron de pêche, et un titre de guide délivré par l'autorité du tourisme (art. 9). Le bateau doit avoir un système de suivi par satellite en état de marche, un avis d'opération touristique et une licence de transport de passagers (art. 14). Après chaque sortie, le capitaine déclare à l'ARAP les passagers, leur nationalité et les prises (art. 8).

Ce qu'on garde

La limite est de 25 poissons par bateau et par jour en pêche privée, et de 15 en pêche touristique (art. 21). Elle se compte par bateau, pas par pêcheur. Une fois atteinte, on continue en remise à l'eau. Chaque poisson gardé se déclare et se conserve entier, ou en filets avec la peau, pour rester identifiable.

Un poisson pris en pêche sportive ne se vend pas, ne s'échange pas et ne se donne pas contre un avantage (art. 20). L'acheteur et le restaurant sont aussi en infraction.

Le décret ne fixe pas de taille minimale ni de quota par espèce. L'ARAP les fixera par résolution (art. 22).

Onze espèces à relâcher

Onze espèces sont réservées à la pêche sportive et se pêchent uniquement en remise à l'eau (art. 18) : le pez gallo, le tarpon, la cubera de l'Atlantique (Lutjanus cyanopterus), les marlins bleu, blanc, noir et rayé, les deux makaires à rostre court et à rostre long, le voilier et l'espadon.

Seule exception : un espadon ou un tarpon par bateau et par jour peut être gardé pour être mangé, jamais pour être vendu ou donné. Un poisson de la liste mort pendant le combat se rend à la mer et se déclare.

La cubera du Pacifique, le pargo dientón, ne figure pas dans cette liste. Elle se garde dans la limite générale.

Pour le pez gallo, sur le terrain : Le pez gallo dans le golfe de Chiriquí.

Requins et raies

Le décret interdit de pêcher, garder, manipuler pour le jeu ou débarquer tout requin et toute raie en pêche sportive (art. 19). Une prise accidentelle se relâche aussitôt, sans sortir l'animal de l'eau. Ils ne peuvent pas non plus être la cible d'un tournoi, d'une publicité ou d'une offre touristique.

Pour une présentation complète des espèces et de leur statut de protection : Requins et raies du golfe de Chiriquí.

Marlins, voiliers, espadon

Le décret n° 10 ajoute des règles de manipulation. Avec un appât naturel, mort ou vivant, l'hameçon circulaire non désaxé est obligatoire, et les hameçons en J ou triples sont interdits (art. 16). Au leurre, ils restent permis (art. 17).

Le poisson ne sort pas de l'eau, vivant ou mort, pour une photo, une vidéo ou les réseaux sociaux (art. 15). On ne le tient pas par le rostre, on ne le traîne pas et on ne le cogne pas contre le bord (art. 12 et 14). S'il est épuisé, on le fait récupérer en faisant passer l'eau sur ses branchies avant de le relâcher (art. 13). Chaque sortie se déclare : lieu, espèce, taille estimée et état du poisson à la relâche (art. 19).

Un poisson susceptible de battre un record du monde peut être gardé et pesé (art. 18). Il se déclare dans les 15 jours ouvrables, avec des frais de 1 000 balboas par poisson, annulés s'il entre dans les trois premiers mondiaux.

Chasse sous-marine

Elle se pratique en apnée uniquement, au fusil à sandow ou pneumatique, à l'arbalète ou à la foëne (décret 9, art. 4). La bouteille et tout appareil de respiration sont interdits, comme les fusils à mécanisme détonant ou explosif (art. 32). La carte est la même que pour la pêche à la ligne. Toutes les autres règles s'appliquent : requins et raies interdits, remise à l'eau du pez gallo, du tarpon et de la cubera de l'Atlantique.

Ce que d'autres textes règlent

La langouste des Caraïbes est fermée du 1er mars au 30 juin, avec une queue de 140 mm minimum, et les femelles grainées sont interdites (règlement OSPESCA OSP-02-09). Le lambi, le cambute et toutes les strombes sont fermés pour dix ans, coquilles comprises, sur les deux côtes (résolution ARAP 047 du 20 mai 2026). L'extraction et la vente des perroquets, chirurgiens et autres poissons de récif visés par la loi 304 de 2022 sont interdites (art. 17). Dans les aires protégées, c'est le texte de création ou le plan de gestion de chaque aire qui dit si la pêche est permise (décret 9, art. 24).

Les amendes

Pêcher sans carte coûte 50 balboas depuis le bord, 100 depuis un bateau. Dépasser la limite de prises, 100 balboas en pêche privée et 500 en pêche touristique, avec saisie. Garder une espèce de la liste ou un requin, 500 balboas et saisie. Vendre ses prises, 30 balboas par livre, l'acheteur aussi (décret 9, art. 32). En récidive, l'amende double et la carte est suspendue six mois.

Pour les poissons à rostre, garder un poisson, utiliser le mauvais hameçon ou le sortir de l'eau pour une photo est une infraction grave : de 1 000 à 3 000 balboas, avec saisie (décret 10, art. 24).

Sources

Décret exécutif n° 9 et décret exécutif n° 10 du 10 juin 2026, Gaceta Oficial n° 30543-E, code de vérification GO6A29D9D6CF21D. Résolution ARAP 047 du 20 mai 2026, Gaceta Oficial n° 30531-C. Loi 304 du 31 mai 2022. Règlement OSPESCA OSP-02-09.

Questions fréquentes

Faut-il une carte de pêche quand on pêche avec un capitaine au Panama ?

Non, si le bateau a sa licence de pêche touristique et que le capitaine a sa carte de pêcheur touristique : le client est couvert par la carte du capitaine (décret 9, art. 6 et 7).

Combien coûte la carte de pêcheur pour un étranger ?

20 balboas pour 7 jours, 60 pour 30 jours, 150 pour 180 jours. Un balboa vaut un dollar américain.

Peut-on garder un pez gallo ou un tarpon ?

Le pez gallo, non : remise à l'eau obligatoire. Le tarpon aussi, avec une exception : un tarpon ou un espadon par bateau et par jour peut être gardé pour être mangé.

Peut-on pêcher le requin au Panama ?

Non. À partir du 10 décembre 2026, tout requin et toute raie sont interdits en pêche sportive. Une prise accidentelle se relâche sans sortir l'animal de l'eau.

La chasse sous-marine est-elle autorisée au Panama ?

Oui, en apnée uniquement, avec la carte de pêcheur sportif. La bouteille est interdite.

Peut-on se photographier avec un marlin ou un voilier ?

Oui, à condition que le poisson reste dans l'eau. Le sortir de l'eau pour une photo est une infraction grave.

ELSE CODED fluidifie et sublime vos expéditions de pêche privées au Panama, Pacifique et Caraïbes. Expéditions pêche · Démarrer une conversation.